V2EX  ›  英汉词典

Renouncing

释义 Definition

renouncing 是动词 renounce 的现在分词/动名词形式,常见意思是:正式放弃、宣布不再拥有或不再坚持(权利、信仰、身份、关系、习惯等);也可指否认、拒绝承认。在法律、政治或宗教语境中很常用(如放弃国籍、头衔、主张等)。

发音 Pronunciation

/rɪˈnaʊnsɪŋ/

例句 Examples

I’m renouncing sugar for a month.
我决定一个月不吃糖。

By renouncing his claim to the property, he avoided a long legal dispute and protected his family’s privacy.
他正式放弃对该财产的主张,从而避免了漫长的法律纠纷,也保护了家人的隐私。

词源 Etymology

renounce 来自中古法语 renoncier(放弃、拒绝),再上溯到拉丁语 renuntiare(宣布、通告;引申为“声明不再要/不再承认”)。其中 re- 有“回、再”的意味,nuntiare 与“宣布、报告(announce)”同源,所以整体带有“郑重声明放弃”的语感。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen)——出现 renounce(常用于“放弃/断绝某种打算或情感”一类语境)。
  • Great Expectations(Charles Dickens)——出现 renounce(与放弃某种身份、期望或选择相关的表达)。
  • Frankenstein(Mary Shelley)——出现 renounce(用于“否认/放弃某种追求或决定”的较正式措辞)。
  • The Holy Bible(如 2 Corinthians 4:2 等英译版本)——出现 renounced/renounce(“放弃、弃绝”的宗教语域用法)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2306 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 09:00 · PVG 17:00 · LAX 01:00 · JFK 04:00
♥ Do have faith in what you're doing.