Retrograde

释义 Definition

retrograde（形容词/副词）常指“倒退的；逆行的；退步的”。在天文学语境中，指天体“逆行（相对于通常方向）”。（该词也可作名词，指“倒退的人/事物”，但较少见。）

发音 Pronunciation

/ˈrɛtrəˌɡreɪd/

例句 Examples

The computer went retrograde after the update.
更新之后，这台电脑反而“倒退”了，变得更糟。

In the ancient model, Mars sometimes appeared to move in retrograde, puzzling early astronomers.
在古代的模型中，火星有时看起来会逆行，这让早期天文学家感到困惑。

词源 Etymology

来自拉丁语 retrogradus（“向后走的”），由 **retro-**（向后）+ gradus（步伐、行走；与 grade 同源）构成，因此核心含义就是“向后行进/倒着走”，引申为“倒退、退步”，并被用于描述天体的“逆行”。

相关词 Related Words

• Backward
• Regressive
• Reactionary
• Reverse
• Counterclockwise
• Retro
• Progressive
• Advance

文学作品 Literary Works

• Thomas Pynchon《Gravity’s Rainbow》（常出现关于火箭轨迹、天体与“逆行/倒退”意象的讨论，文本中可见 retrograde 的用法）
• James Joyce《Ulysses》（作品中涉及天文与时间/意识流的表达，亦可见 retrograde 作为“逆行/倒退”的词汇使用）