浆膜:覆盖在某些器官外表面、并衬贴体腔内壁的一层薄膜,属于“浆膜层”。常见于腹膜(peritoneum)、胸膜(pleura)、心包(pericardium)等结构的表面。也可泛指器官壁的最外层(如胃肠道的浆膜层)。
/ səˈroʊsə /
The surgeon noted inflammation of the serosa.
外科医生注意到浆膜有炎症。
In advanced appendicitis, the serosa may become dull and covered with fibrin, indicating spreading infection.
在晚期阑尾炎中,浆膜可能变得黯淡并覆有纤维蛋白,提示感染正在扩散。
serosa 来自拉丁语 serosus(“浆液的、含浆液的”),与 serum(血清、浆液)同源。其核心含义与“产生/含有浆液的膜”相关,因此在解剖学与病理学中常用来指器官表面的浆膜层。
在一般文学作品中,serosa 属于高度专业的医学解剖词汇,较少直接出现;它更常见于医学教材、解剖学图谱、病理学与外科病例报告等专业写作中。若在文学语境出现,通常也与医疗/手术叙事相关。