V2EX  ›  英汉词典

Shearwater

释义 Definition

shearwater(海燕/剪水海燕):一种生活在海洋上的中大型海鸟,常贴近海面滑翔飞行,善于长距离迁徙;英文名源于它“像剪刀一样掠过(水面)”的飞行方式。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈʃɪrˌwɔːtər/

例句 Examples

A shearwater flew low over the waves.
一只海燕贴着海浪低飞。

As night fell, the shearwaters returned to the island, circling above the cliffs before landing near their burrows.
夜幕降临时,海燕回到岛上,在悬崖上空盘旋后才降落到它们的洞穴附近。

词源 Etymology

shearwatershear(“剪切、掠过”)和 water(“水”)组成,用来形容这种海鸟飞行时常紧贴海面、快速掠过、仿佛“剪开水面”的姿态。该词在英语中多用于自然观察、航海与海洋文学语境。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Henry Beston,《The Outermost House》(自然随笔中描写海岸与海鸟,常提及包括 shearwater 在内的海鸟观察)
  • Herman Melville,《Moby-Dick》(海洋叙事中多处出现海鸟意象,包含 shearwater 等海鸟名称)
  • Rachel Carson,《The Sea Around Us》(海洋科普与文学性写作中涉及多种远洋海鸟,如 shearwater)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   884 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 18:35 · PVG 02:35 · LAX 10:35 · JFK 13:35
♥ Do have faith in what you're doing.