缓释的;缓慢释放的(常用于药物、肥料等,指有效成分在较长时间内逐步释放,以延长作用时间或更均匀地提供养分)。也可写作 slow release。
/ˌsloʊ rɪˈliːs/
The doctor prescribed a slow-release tablet.
医生开了缓释片。
Slow-release fertilizer feeds the plants steadily throughout the season, reducing the need for frequent applications.
缓释肥料在整个生长季持续、稳定地为植物提供养分,从而减少频繁施肥的需要。
由 slow(缓慢的)+ release(释放)组合而成的复合形容词,字面意思就是“缓慢释放的”。这类表达在医学与农业等领域常用来描述“控制释放/延时释放”的设计理念,以达到更持久、更平稳的效果。
该词主要属于科技与医学/农业语域,更常见于药品说明书、医学论文与农业技术资料;在传统文学作品中出现频率较低。较常见的相关表达是 “sustained-release” 或 “extended-release”,多见于现代非虚构写作与科普/医学文本中。