Snot

释义 Definition

鼻涕；鼻黏液（口语，略粗俗但常见）。也可用来骂人，指“讨厌的人/小鬼”（较侮辱）。

发音 Pronunciation

/ snɑt /（美式常见）
/ snɒt /（英式常见）

例句 Examples

The kid wiped snot on his sleeve.
那孩子把鼻涕擦在袖子上。

After the cold, thick green snot kept him awake all night, he finally went to the clinic.
感冒之后，浓稠的绿色鼻涕让他整夜睡不着，最后他去看了诊所。

词源 Etymology

snot 来自古英语 *snot(t)*，与表示“鼻液/鼻子分泌物”的日耳曼语系词汇有关，属于非常古老的日常身体词。由于它直白、带点粗鲁口吻，在口语里常用来表达厌恶或嫌脏的感觉。

相关词 Related Words

• Mucus
• Nasal
• Runny
• Sneeze
• Sniffle
• Booger
• Phlegm
• Cold

文学作品 Literary Works

• 《The Adventures of Tom Sawyer》（《汤姆·索亚历险记》）— Mark Twain（作品中常出现直白的口语与儿童相关的粗俗表达，含类似“鼻涕”语域）
• 《The Catcher in the Rye》（《麦田里的守望者》）— J. D. Salinger（以口语化、带粗俗色彩的表达著称，语域上与 snot 相近）
• 《Trainspotting》（《猜火车》）— Irvine Welsh（大量口语与粗俗用词，语域中可能出现 snot 这类词）