Softscape（园林/景观设计用语）：指景观中“柔性”的、以植物与有机材料为主的部分，例如草坪、树木、灌木、花坛、地被植物、覆盖用的树皮/覆土等；常与 hardscape（硬景）（道路、台阶、铺装、围墙等硬质结构）相对。该词在专业语境中更常用。
/ˈsɔːftˌskeɪp/
The softscape includes trees, shrubs, and a small lawn.
软景包括树木、灌木和一小片草坪。
By balancing hardscape with softscape, the designer created a courtyard that feels cool, shaded, and inviting even in summer.
通过平衡硬景与软景，设计师打造了一个即使在夏天也显得清凉、荫蔽且宜人的庭院。
由 soft（柔软的、非硬质的）+ -scape（景观、景致，常见于 landscape）构成的现代复合词，主要在景观设计与园艺行业中用来区分“植物系统/软性要素”和“硬质建造要素”。
softscape 更常出现在景观设计与园林工程类书籍、规范与教材中，而非传统文学作品中；以下为较常见的专业语境来源类型（多为章节/术语表中使用）：
Select Language