V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Awestruck, Dumbfounded, Tongue-tied

Speechless

释义 Definition

(因震惊、感动、尴尬、愤怒等而)说不出话的,无言以对的;(有时也可指)无声的。常用来形容情绪强烈到一时无法表达。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈspiːtʃləs/

例句 Examples

I was speechless when I heard the news.
听到这个消息时,我一时说不出话来。

Left speechless by her sudden confession, he struggled to find the right words, but none came.
她突如其来的坦白让他无言以对,他努力想找到合适的话,却一句也说不出来。

词源 Etymology

speech(言语、说话)+ -less(表示“没有……”的后缀)构成,字面意思是“没有言语的”,引申为“因强烈情绪而说不出话”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《The Hobbit》(《霍比特人》)J.R.R. Tolkien:作品中多处用类似“stood speechless / was speechless”的表达来描写角色在震撼场景前一时无言。
  • 《Jane Eyre》(《简·爱》)Charlotte Brontë:常见“speechless”用于刻画人物在情感冲击下的沉默与难以启齿。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   859 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 22:19 · PVG 06:19 · LAX 14:19 · JFK 17:19
♥ Do have faith in what you're doing.