V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Legato, Punctuated

Staccato

释义 Definition

staccato(形容词/副词;也可作名词):(音乐或说话的节奏)断奏的、断断续续的、短促而分离的;指音与音之间明显分开、干脆利落。日常也可形容语言、脚步声等“短促急促”的节奏。(另有较少见的名词用法:断奏法/断奏音。)

发音 Pronunciation

/ stəˈkɑːtoʊ /

例句 Examples

The pianist played the notes staccato.
钢琴家用断奏弹这些音。

Her staccato speech, clipped by anxiety, made the room feel tense and hurried.
她因焦虑而变得短促断续的说话方式,让整个房间显得紧张而匆忙。

词源 Etymology

来自意大利语 staccato,意为“分离的、断开的”,源自动词 staccare(分开、拆开)。最初是音乐术语,后来引申到描述说话、动作或声音的“短促、断续”的节奏感。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby》:常见于描写音乐或谈话节奏的语境中,用以营造爵士时代的声响与氛围。
  • Virginia Woolf《Mrs Dalloway》:可见用于刻画人物意识流中“短促、跳跃”的语句节奏与心理起伏。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   857 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 22:14 · PVG 06:14 · LAX 14:14 · JFK 17:14
♥ Do have faith in what you're doing.