sycophantic(形容词):阿谀奉承的;拍马屁的,尤指为了讨好有权势的人而过度恭维、逢迎。
(你输入的 syccophantic 常见为拼写错误;标准拼写是 sycophantic。)
/ˌsɪkəˈfæntɪk/
His sycophantic praise made everyone uncomfortable.
他那种阿谀奉承式的夸奖让大家都很不自在。
In the meeting, she adopted a sycophantic tone, agreeing with every suggestion the director made to stay in his favor.
在会议上,她用一种谄媚的语气,对主管的每个建议都表示赞同,以便继续获得他的青睐。
源自希腊语 sykophantēs,原指“告密者、诬告者”,后来在英语里逐渐演变为“为私利而巴结权势者”的含义;sycophantic 是其形容词形式,用来描述这种“逢迎拍马”的行为或态度。
该词在政治评论、社会讽刺与人物刻画类写作中更常见;在文学语境里也常用于描写“宫廷/职场/权力结构中的谄媚者”。你在阅读以下作者的作品(尤其是随笔、讽刺性描写或人物评论段落)时更容易遇到这一类用词: