Usage-based

释义 Definition

usage-based（形容词）：以语言实际使用为基础的；基于用法的。常用于语言学、教育学或数据分析语境，强调从真实语料、真实场景中的“使用”出发来解释规律（而不是只依赖抽象规则）。也可泛指“以实际使用情况为依据的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈjuːsɪdʒ beɪst/

词源 Etymology

由 usage（“使用；用法”）+ -based（“以……为基础的”）构成的复合形容词。字面意思是“以用法为基础”，在现代语言学中常与“从语料与真实交际中归纳规律”的研究取向相关联。

例句 Examples

Usage-based learning helps students remember words through real contexts.
基于用法的学习能帮助学生在真实语境中记住单词。

A usage-based approach argues that grammar emerges from patterns in everyday communication, shaped by frequency and context.
基于用法的方法认为：语法是从日常交流中的模式中“涌现”出来的，并受到使用频率与语境的影响。

相关词 Related Words

• Corpus-based
• Data-driven
• Descriptive
• Empirical
• Frequency-based
• Functional
• Performance
• Usage

文学与著作 Literary Works

• Joan Bybee — Language, Usage and Cognition（书名中直接呈现“usage”取向，常被用来讨论 usage-based 观点）
• Michael Tomasello — Constructing a Language: A Usage-Based Theory of Language Acquisition（以“基于用法的语言习得理论”为核心）
• Joan L. Bybee & Paul Hopper (eds.) — Frequency and the Emergence of Linguistic Structure（与 usage-based 思路密切相关，强调频率与结构形成）
• William Croft & D. Alan Cruse — Cognitive Linguistics（多处涉及用法与认知取向，常与 usage-based 研究并读）