Vengeance

释义 Definition

vengeance（名词）：复仇；报复，通常指为报答伤害或不公而采取的惩罚性行动（语气较强，常带情绪与暴力色彩）。也可用于较抽象的“严厉惩罚/天谴”之意。

发音 Pronunciation

/ˈven.dʒəns/

例句 Examples

He swore vengeance on the man who betrayed him.
他发誓要向背叛他的人复仇。

In the novel, her quiet grief slowly turns into vengeance, driving her to destroy the family that ruined her life.
在小说里，她沉默的悲伤逐渐变成复仇，驱使她去摧毁那个毁掉她人生的家族。

词源 Etymology

来自古法语 vengeance（复仇、报复），与 avenge（为……复仇）同源，最终可追溯到拉丁语 vindicare（主张、维护权利；惩治）。词义从“维护正当权利、申诉”逐渐发展到更常见的“报复、复仇”。

相关词 Related Words

• Avenge
• Revenge
• Retribution
• Payback
• Retaliation
• Justice
• Punishment
• Wrath

文学作品 Literary Works

• The Count of Monte Cristo（大仲马）：核心主题之一是精心策划的复仇（常以“vengeance”/“revenge”等词呈现）。
• Wuthering Heights（艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》）：人物间长期的怨恨与报复推动情节发展，文本中可见“vengeance”等表达。
• Moby-Dick（梅尔维尔《白鲸》）：亚哈船长的执念带有强烈的报复与惩罚意味，相关语汇常出现。