venturously(副词):大胆地;冒险地;敢于尝试地。常用来形容在不确定、可能有风险的情况下仍愿意去做某事的态度或行为。(该词相对少见,更常见的是形容词 venturous 或名词/动词 venture。)
She venturously spoke up in class.
她大胆地在课堂上发言。
Venturously, the company entered a new market despite limited data, betting that early action would bring a long-term advantage.
公司在数据有限的情况下仍冒险进入新市场,赌的是抢先行动会带来长期优势。
来自 venture(冒险;尝试)+ -ous(形容词后缀,“……的”)+ -ly(副词后缀,“……地”)。而 venture 源自古法语 aventure(意为“冒险、偶然发生的事”),与拉丁语 adventura(“将要发生的事”)同源,语义从“将发生/未定之事”逐渐发展为“带风险的尝试”。
该副词 venturously 在经典文学中出现频率不高;文学语境里更常见的是同词根 venture / venturous(“冒险/大胆尝试”)。以下为常见承载该语义、且文本中大量使用相关词族的代表作品(不同版本/译本用词可能略有差异):