Weathervane

释义 Definition

weathervane（n.）：风向标；通常安装在屋顶等高处，用来指示风吹来的方向（也常称 weather vane）。引申也可指善变的人/事物（较少见）。

发音 Pronunciation

/ˈweðərˌveɪn/

例句 Examples

The old weathervane points north today.
那只旧风向标今天指向北方。

Perched on the church steeple, the weathervane turned slowly as the storm winds shifted.
风暴的风向变化时，教堂尖顶上的风向标缓慢转动。

词源 Etymology

由 weather（天气）+ vane（风标、指示板）构成。vane 源自古英语，原指用来显示风向的装置；合在一起即“显示风向的东西”。

相关词 Related Words

• Anemometer
• Barometer
• Compass
• Gust
• Meteorology
• Windward
• Leeward
• Vane

文学作品 Literary Works

• 《格列佛游记》（Jonathan Swift）：作品中常用“随风转”的意象讽刺立场摇摆与世态炎凉，语境里可见与 weathervane 类似的比喻表达。
• 《白鲸》（Herman Melville）：描写海上风向与航行判断时，常出现与风向指示、风向变化相关的描写语汇，与 weathervane 的语义场相近。