V2EX  ›  英汉词典

Whistling

释义 Definition

whistling(名词/动名词):吹口哨;口哨声;(风、子弹等)发出尖细的“呼啸”声。常用来描写轻快的口哨、风声、箭矢或子弹掠过的尖声等。(也可作形容词,指“发出呼啸声的”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwɪsəlɪŋ/

例句 Examples

He walked home whistling.
他一边吹着口哨一边走回家。

A cold wind came whistling through the cracks, turning the quiet room into something uneasy.
冷风从缝隙里呼啸而过,让原本安静的房间多了一丝不安。

词源 Etymology

whistling 来自动词 whistle(吹口哨/发出呼啸声)+ -ingwhistle 源于古英语中表示“发出嘶嘶/尖细声音”的拟声性词根,模仿口哨或风声的音响效果;因此它既能指人用嘴发声,也常用于描写自然或物体高速运动产生的尖啸声。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Mark Twain《The Adventures of Tom Sawyer》(《汤姆·索亚历险记》):作品中多处出现人物“吹口哨/以口哨表达情绪”的描写,用来刻画顽皮与轻松的氛围。
  • Herman Melville《Moby-Dick》(《白鲸》):常见对海上风势与声响的描写,包含类似“风在桅杆与缆绳间呼啸(whistling)”的表达。
  • J.R.R. Tolkien《The Lord of the Rings》(《指环王》):战斗与旅途场景中常用“whistling”形容箭矢或风声的尖啸,增强画面感与紧张感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1847 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:52 · PVG 23:52 · LAX 07:52 · JFK 10:52
♥ Do have faith in what you're doing.