Wrath

释义 Definition

“Wrath” 指“强烈的愤怒；震怒”，语气比一般的 anger 更强，更正式，常见于文学、宗教或庄重语境中。（也可引申为“惩罚性的怒火/天谴”。）

发音 Pronunciation

/ɹæθ/

例句 Examples

His face reddened with wrath.
他的脸因愤怒而涨红。

She feared the wrath of the community after the scandal was revealed.
丑闻曝光后，她害怕遭到社区的强烈愤怒与指责。

词源 Etymology

“Wrath” 源自古英语 wræþþu（意为“愤怒、暴怒”），与日耳曼语系中表示“愤怒、激烈情绪”的词同源。该词在现代英语中带有更“古典/文学化”的色彩，因此常用于描写强烈、带有惩罚意味的怒气。

相关词 Related Words

• Anger
• Rage
• Fury
• Indignation
• Resentment
• Ire
• Outrage
• Vengeance

文学作品 Notable Literary Works

• The Grapes of Wrath（John Steinbeck，小说标题即含该词，常译《愤怒的葡萄》）
• The Wrath of Khan（片名/文化作品标题中常见用法，突出“复仇般的怒火”意象）
• Paradise Lost（John Milton，史诗中常出现与“神之震怒/天谴”相关的用法）