V2EX  ›  英汉词典

Wring

释义 Definition

wring *v.*(常指用力)拧、绞(把水分挤出);(比喻)强行榨取(信息、金钱、好处等)。也可指(因痛苦、担忧等)使内心受折磨(较文学化用法)。

发音 Pronunciation (IPA)

/rɪŋ/

例句 Examples

I wrung out the wet towel in the sink.
我在水槽里把湿毛巾拧干了。

The report wrings real insight from a small amount of data.
这份报告从少量数据中“榨出”了真正的洞见。

词源 Etymology

wring 来自古英语 wringan,本义与“扭、拧、弯曲”有关,核心意象是“用力扭转”。后来从具体动作(拧干衣物)引申到抽象含义(“榨取”利益或信息),再进一步发展出“令人痛苦/折磨”的文学化表达。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Macbeth(William Shakespeare):常见近义/相关表达如 “wring” 用于描写强烈的痛苦或逼迫性的动作意象。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):维多利亚时期作品中可见 “wring” 用来描写手部动作或情绪压迫感的用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   734 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 19:12 · PVG 03:12 · LAX 11:12 · JFK 14:12
♥ Do have faith in what you're doing.