V2EX  ›  英汉词典

A Cappella

释义 Definition

a cappella无伴奏的(合唱/歌唱);指仅用人声演唱,不使用乐器伴奏。(也常写作 a cappella,偶见 acapella 为非标准拼写。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɑː kəˈpɛlə/(美式常见)
/ˌæ kəˈpɛlə/(英式常见)

例句 Examples

The choir sang a cappella.
合唱团进行了无伴奏演唱。

Although the hall was noisy, their a cappella harmonies stayed perfectly in tune and moved the audience.
尽管大厅里很嘈杂,他们无伴奏的和声仍然保持完美音准,打动了观众。

词源 Etymology

来自意大利语 a cappella,字面意思是“以小教堂的方式”。早期与教堂/礼拜空间的演唱传统相关,常强调以人声为主、少或不用乐器伴奏;后来在世俗音乐与流行文化中也广泛使用,用来指任何形式的无伴奏人声表演。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • 《格列佛游记》 (Gulliver’s Travels) — Jonathan Swift(作品中有“a capella”式拼写变体,用于描述无伴奏/教堂式的演唱语境)
  • 《米德尔马契》 (Middlemarch) — George Eliot(出现与教堂音乐与合唱相关的描写语境中可见该词/变体用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2094 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:35 · PVG 23:35 · LAX 07:35 · JFK 10:35
♥ Do have faith in what you're doing.