about to:表示“即将、正要、马上就要”做某事,强调事情很快发生(通常接动词原形:be about to do)。也可用于口语中表示“差点就要”(语气依上下文而定)。
/əˈbaʊt tuː/(在连读中 to 常弱读为 /tə/)
I’m about to leave.
我马上就要走了。
She was about to tell the truth when the phone rang, changing everything.
她正要说出真相时电话响了,一切都被改变了。
about 原意有“在……周围、附近”,引申出“接近(某个时刻/状态)”;与不定式 to 结合后,逐渐固定为结构 be about to do,表示“处于将要做某事的临近阶段”,因此常译为“即将/正要”。