(书面语,尤用于法律/商务/学术)上述的;前文提到的。常见拼写也有 above-mentioned(更常用、更规范的连字符形式)。另有较少见的含义可指“在上方提到的/写到的”。
/ˌʌvəˈmɛnʃənd/
Please refer to the abovementioned email for details.
请参考上述邮件了解细节。
The abovementioned conditions shall apply to all applicants unless otherwise stated in writing.
除非以书面形式另有说明,上述条件适用于所有申请人。
abovementioned 由 above(在上面;前述)+ mentioned(被提及的) 组合而成,是典型的书面合成形容词,用来指代“上文已提到的内容”。在正式文体中更常见 above-mentioned 或更传统的 aforementioned。
该词(尤其以 above-mentioned 形式)在经典文学中相对少见,更常见于正式文本。较典型可见于: