V2EX  ›  英汉词典

Achaemenid

释义 Definition

Achaemenid(阿契美尼德的;阿契美尼德王朝的):指古代波斯(伊朗)历史上的阿契美尼德王朝(约公元前550—前330年),也可指其统治者、文化、艺术与帝国体系等相关事物。

发音 Pronunciation (IPA)

/əˈkiːmənɪd/

例句 Examples

The Achaemenid Empire once stretched from Anatolia to the Indus Valley.
阿契美尼德帝国曾经从安纳托利亚一直扩张到印度河流域。

Archaeologists study Achaemenid inscriptions to understand how the Persian kings governed a multicultural empire.
考古学家研究阿契美尼德时期的铭文,以了解波斯诸王如何治理一个多民族的帝国。

词源 Etymology

Achaemenid 来自希腊语对古波斯王族名称的转写,源头与Achaemenes(希腊语作 Achaiménēs,传统上被视为该王族的始祖“阿契美尼斯”)有关;英语中用 -id / -id 这一类后缀表示“某家族、王朝或其后裔/相关者”,因此 Achaemenid 就表示“阿契美尼德家族/王朝的”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • The Histories(Herodotus):涉及波斯帝国与希波战争的叙述中,常在英语译著与学术注释里以 Achaemenid 指称该王朝及其制度背景。
  • Cyropaedia(Xenophon):围绕居鲁士(Cyrus)形象与治国理念的作品,在英文研究与译本讨论中常用 Achaemenid 来界定其历史与王朝语境。
  • The Persians(Aeschylus):以波斯战争为题材的戏剧,现代英文导读与注释里常用 Achaemenid 概括其所指涉的波斯帝国背景。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2334 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 14:23 · PVG 22:23 · LAX 06:23 · JFK 09:23
♥ Do have faith in what you're doing.