Alienated

释义 Definition

alienated（形容词）常指感到被疏远、被孤立的；与他人或群体关系变得疏远的。也可指（过去分词作形容词）被使疏远的。
（动词 alienate 的过去式/过去分词形式之一。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈeɪliəneɪtɪd/

例句 Examples

I felt alienated at my new school.
我在新学校里感到很疏离。

His harsh comments alienated him from his coworkers, and the team stopped trusting him.
他刻薄的评论让他与同事渐行渐远，团队也不再信任他。

词源 Etymology

来自拉丁语 alienus（“他人的、陌生的”），引申出“变得像陌生人一样”“使关系变陌生/疏远”的含义。英语中 alienate 原本也可用于法律语境表示“转让（财产、权利）”，现代日常更常用来表达“疏远、离心”。

相关词 Related Words

• Alienate
• Estranged
• Isolated
• Detached
• Disaffected
• Marginalized
• Ostracized
• Disconnected

文学作品 Literary Works

• J. D. Salinger《The Catcher in the Rye》：常用 alienated / alienation 等词汇与表达描写主人公的疏离感与社会隔阂。
• Sylvia Plath《The Bell Jar》：文本中常见对“与世界疏远、难以融入”的描写，含 alienated 及相关表达。
• Ralph Ellison《Invisible Man》：围绕社会身份与被排斥的经验展开，英文论述与叙述中常出现 alienation/alienated 等词。