名词短语:急救服务;救护车服务。指由专业医疗急救人员驾驶救护车,为紧急伤病患者提供现场救治和转运至医院的医疗服务体系。
/ˈæm.bjə.ləns ˈsɜːr.vɪs/
Please call the ambulance service immediately — my grandmother has fallen down the stairs.
请立即呼叫急救服务——我奶奶从楼梯上摔下来了。
The city's ambulance service has been under tremendous pressure this winter due to a surge in respiratory illnesses, prompting officials to recruit additional paramedics.
由于呼吸系统疾病激增,这座城市的急救服务今年冬天承受了巨大的压力,促使官员们招募了更多的急救人员。
ambulance 源自法语 ambulance,最早可追溯到拉丁语 ambulare(行走、移动)。17世纪时,法语中 hôpital ambulant 意为"移动医院",指随军队移动的野战医疗站。后来简化为 ambulance,逐渐专指用于运送伤员的车辆。service 来自拉丁语 servitium(服务、侍奉)。两词合在一起,表示"提供紧急医疗转运的服务"。