Amenability

释义 Definition

amenability *n.*（常用、正式）

1. 愿意接受、易于配合：对建议、规则、影响或改变等表现出愿意接受的态度。
2. （法律）可受……管辖/追究：指某人或某事受某一法律、机构或法院管辖，可被要求承担责任。

发音 Pronunciation

/əˌmiːnəˈbɪləti/

例句 Examples

Her amenability to feedback helped her improve quickly.
她愿意接受反馈，这让她进步很快。

The court examined the company’s amenability to jurisdiction in that state.
法院审查了该公司是否受该州司法管辖（是否可在该州被起诉/追究）。

词源 Etymology

amenability 来自形容词 amenable（愿意接受的；可被管辖的）+ 名词后缀 -ity（表示“性质/状态”）。amenable 源于法语词源，原义与“被带来、被引到（某处接受处理/问责）”相关，因此逐渐引申出“可被追究、受管辖”以及更一般的“愿意接受、好说话、易配合”等含义。

相关词 Related Words

• Compliance
• Receptiveness
• Flexibility
• Cooperation
• Agreeableness
• Susceptibility
• Accountability
• Jurisdiction

文学作品 Literary Works

• John Stuart Mill《On Liberty（论自由）》：政治哲学写作中常讨论个人与社会规范之间的关系，此类语境常使用 amenability 表达“对规则/影响的接受性”。
• Alexis de Tocqueville《Democracy in America（论美国的民主）》：社会与制度分析中常出现描述公众或机构对制度约束“可受影响/可被规范”的表述，amenability 属于该文体常用词。
• 英美法律经典判例与法律写作（如司法意见书、法学教材）：amenability to jurisdiction 是固定搭配，用于讨论当事人是否“可受某地法院管辖”。