Anhinga:蛇鸟(也称“美洲蛇鸟”),一种生活在美洲温暖水域(湖泊、沼泽、河流等)的大型涉水鸟。它常在水中游泳时只露出细长的脖子,看起来像“水蛇”;捕食鱼类后常张开翅膀晾晒。
/ænˈhɪŋɡə/
The anhinga dried its wings on a branch after diving for fish.
蛇鸟在潜水捕鱼后,停在树枝上晾干翅膀。
Gliding above the marsh, the anhinga plunged into the water and resurfaced moments later with a fish held tightly in its long bill.
蛇鸟掠过沼泽上空,随即俯冲入水,不一会儿又浮出水面,长嘴紧紧叼着一条鱼。
anhinga 一词来自巴西地区的图皮语(Tupi)词形(常被解释为与“魔鬼鸟/恶灵鸟”一类的民间称呼相关),后进入英语,用来指这种在水中“像蛇一样”露出长颈的鸟类。