anxiety-free(形容词):不焦虑的;无忧无虑的;让人不感到紧张或担心的(常用于描述状态、体验、过程或环境)。也可理解为“没有焦虑负担”。
/æŋˈzaɪəti friː/
An anxiety-free trip starts with a simple plan.
一次无焦虑的旅行从一个简单的计划开始。
The app is designed to create an anxiety-free experience by guiding users step by step and reducing uncertainty.
这款应用通过一步步引导用户、减少不确定性,旨在营造一种无焦虑的使用体验。
由 anxiety(焦虑)+ free(无……的) 组合而成。英语中 -free 常用来表示“免于、摆脱某种负担或不良状态”(如 sugar-free 无糖、stress-free 无压力),因此 anxiety-free 字面即“免于焦虑的”。
“anxiety-free”更常见于现代非虚构写作、心理健康与生活方式类文本中;在经典文学名著中作为固定复合词出现较少。与其含义高度相关、在文学作品中更常出现的表达包括 free from anxiety、without anxiety、untroubled 等。