Apartment Number

定义 Definition

apartment number：公寓号码；公寓房号；单元号。指同一栋楼/同一地址中用来区分具体住户或房间的编号（常与街道地址一起使用）。

发音 Pronunciation

/əˈpɑːrtmənt ˈnʌmbɚ/ (AmE)
/əˈpɑːtmənt ˈnʌmbə/ (BrE)

例句 Examples

My apartment number is 12B.
我的公寓房号是12B。

Please include your apartment number on the package so the delivery driver can find your door quickly.
请在包裹上写清你的公寓房号，这样快递员才能更快找到你家门口。

词源 Etymology

apartment 源自法语 appartement，与“分开、分隔”（拉丁语 apartare 相关）有关，原意指“被分隔出来的居住空间/房间套间”。number 源自拉丁语 numerus（数字、数量）。合起来 apartment number 就是“用于标识某个公寓单元的编号”。

相关词 Related Words

• Address
• Unit
• Suite
• Building
• Floor
• Mailbox
• Door Number
• Zip Code

文学作品 Literary Works

• 《The Girl with the Dragon Tattoo》（《龙纹身的女孩》）：调查与跟踪情节中常出现“地址 + 公寓号/单元号”这类信息（不同版本措辞可能略有差异）。
• 《The Bourne Identity》（《谍影重重》）：间谍/身份线索中会涉及具体住址与房号等细节，用法与 apartment number 相近。
• 《A Room with a View》（《看得见风景的房间》）：虽不一定固定用该短语，但作品中对“房间/住处编号、登记信息”的表达与此语境相关。