Art Director

释义 Definition

艺术总监 / 美术指导：负责统筹视觉风格与艺术呈现的人。在电影、广告、杂志、游戏或品牌设计等领域，艺术总监通常决定整体视觉方向（如色彩、构图、字体、布景风格），并协调设计师、摄影、插画、布景等团队把创意落地。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɑːrt dɪˈrɛktər/

例句 Examples

An art director chose the colors for the poster.
艺术总监为海报选择了配色。

As the art director, she coordinated designers and photographers to keep the campaign’s visual style consistent across all platforms.
作为艺术总监，她协调设计师和摄影师，确保这次宣传活动在所有平台上的视觉风格一致。

词源 Etymology

art（艺术）源自拉丁语 ars（技艺、手艺）；director（指导者、主管）来自拉丁语 dirigere（引导、使朝向正确方向）。合在一起，art director字面意思是“负责引导艺术/视觉方向的人”，后来在广告、出版与影视制作中固定为一种职业称谓。

相关词 Related Words

• Creative Director
• Graphic Designer
• Production Designer
• Art Department
• Branding
• Layout
• Visual Identity

文学与作品用例 Literary / Notable Works

• Mad Men（电视剧，广告行业题材）：对广告公司创意团队分工有呈现，常涉及类似“美术指导/艺术总监”的岗位语境。
• The Devil Wears Prada《穿普拉达的女王》（小说及电影相关语境）：在杂志出版与时尚视觉制作场景中常出现与“art director”相近的职位与用法。
• Vogue / The New Yorker 等杂志的刊头与工作人员名单（masthead）中常设有 Art Director 职位（属于真实出版物中的常见标注）。