articulacy /ɑːrˈtɪkjələsi/(名词):表达清晰、善于用语言准确流畅地表达思想的能力(口头或书面均可)。常用于评价一个人的语言组织与表达水平。
(也可泛指“清晰度”,但最常见用法是“表达能力强”。)
/ɑːrˈtɪkjələsi/
She is known for her articulacy in interviews.
她以在采访中表达清晰而出名。
The essay’s persuasiveness comes from the author’s articulacy, which turns complex ideas into accessible arguments without oversimplifying them.
这篇文章之所以有说服力,来自作者出色的表达能力:它把复杂观点转化为易懂的论证,同时又不把问题简单化。
articulacy 来自 articulate(清楚表达的、发音清晰的),其词根与拉丁语 articulus(“关节、分节”)有关,原意含“分段、分节地清楚说出”。后引申为“把想法有条理地说清楚”的能力;后缀 -cy 常用于构成表示“性质/状态”的名词(如 accuracy)。