Austronesian(南岛语系的;南岛人的):指一个分布广泛的语系及其相关人群与文化,主要分布在台湾、东南亚海岛、太平洋诸岛以及马达加斯加等地区。(该词也可指“南岛语系语言”本身。)
/ˌɔːstroʊˈniːʒən/
Many Austronesian languages are spoken across island Southeast Asia.
许多南岛语系语言在东南亚海岛地区被使用。
Comparative linguistics suggests that Austronesian-speaking peoples spread widely by sea, leaving related vocabularies from Taiwan to Madagascar.
比较语言学认为,南岛语系人群通过海上迁徙广泛扩散,从台湾到马达加斯加都留下了相互关联的词汇。
Austronesian 源自德语学术用语(常追溯至 19 世纪语言学分类),由两部分构成:**Austro-**(“南方的”,源自拉丁语 auster,意为“南风/南方”)+ -nesian(与“岛屿”相关,来自希腊语 nēsos “岛”)。整体含义可理解为“南方岛屿(相关)的”,用于指涉该语系的地理分布特征。