Awadh(也常拼作 Oudh):印度北部的一个历史地区/王邦,大致位于今天北方邦(Uttar Pradesh)中部一带,传统上以勒克瑙(Lucknow)为重要政治与文化中心;18—19世纪以“阿瓦德纳瓦卜(Nawabs of Awadh)”统治而闻名。该词在历史、地理与南亚研究语境中常见。
/əˈwɑːd/
Awadh is a historical region in northern India.
阿瓦德是印度北部的一个历史地区。
During the nineteenth century, Awadh became a focal point of colonial conflict and cultural change, especially around Lucknow.
在19世纪,阿瓦德(尤其是勒克瑙一带)成为殖民冲突与文化变迁的焦点地区。
“Awadh”是对古城Ayodhya(阿约提亚)名称在印地语/乌尔都语传统中的演变形式;在英语里也常见旧式拼写 Oudh,多见于英属印度时期的文献与史料。