Bidi

释义 Definition

bidi（也常拼作 beedi）指一种在南亚常见的手工卷烟：通常用天竺葵叶（tendu leaf）等叶片包裹碎烟草，并用线缠紧。味道浓、烟雾刺激性较强，且常见多种香味款。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbiːdi/

例句 Examples

I saw a man rolling bidis by hand.
我看到一个人用手工卷制比迪烟。

Bidi smoking, though often seen as “traditional,” can pose serious health risks due to high tar and nicotine exposure.
比迪烟的吸食虽然常被视为“传统”，但由于焦油和尼古丁暴露较高，可能带来严重健康风险。

词源 Etymology

bidi/beedi 源自印地语等南亚语言（如 bīṛī），原本就指这种用叶子包裹烟草的卷烟。英语中多用于印度及周边地区文化、旅行书写与公共卫生语境；拼写 beedi 在英文资料中也很常见。

相关词 Related Words

• Cigarette
• Tobacco
• Nicotine
• Cigar
• Hookah
• Smoker
• Tar

文学作品 Literary Works

• The God of Small Things（Arundhati Roy）——作品中出现与印度日常生活相关的吸烟细节（英文文本里更常见拼写 beedi）。
• A Fine Balance（Rohinton Mistry）——描写印度社会生活场景时常涉及街头与劳动者日常物件（相关版本中可见 beedi/bidi 的用法）。
• Midnight’s Children（Salman Rushdie）——以印度城市与社会风貌为背景的叙述中，常会提到本地生活物件与习惯用语（含 beedi 的用例在部分版本/语境中出现）。