V2EX  ›  英汉词典

Billowy

释义 Definition

billowy(形容词):(像波浪一样)起伏翻滚的;蓬松鼓起的;(云、烟、衣裙等)大团翻涌的。常用于描写具有“柔软、膨胀、流动感”的形态。
(也常见近形:billowing 表示“翻涌着的/滚滚的”。)

发音 Pronunciation

/ˈbɪl.oʊ.i/

例句 Examples

The billowy curtains moved in the breeze.
蓬松的窗帘在微风中轻轻摆动。

Billowy clouds gathered over the sea, turning the horizon into a soft, shifting wall of gray.
翻涌的云团聚集在海面上空,把地平线变成一堵柔软、不断变形的灰色墙。

词源 Etymology

billowy 来自 billow(巨浪;翻涌的波浪)+ -y(构成形容词,表示“具有……特征”)
billow 可追溯到古诺尔斯语 bylgja,意为“波浪”,因此 billowy 带有明显的“波浪式起伏、鼓胀翻滚”的意象。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Herman Melville《Moby-Dick》(常见海浪与烟云意象,出现 billow / billowy / billowing 等相关表达)
  • Joseph Conrad《Heart of Darkness》(描写雾气与烟尘翻涌时常用 billowing 等同源词)
  • Virginia Woolf《To the Lighthouse》(描写海与天空的流动感时可见同源“波浪式”词汇的文学用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2395 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 26ms · UTC 14:09 · PVG 22:09 · LAX 06:09 · JFK 09:09
♥ Do have faith in what you're doing.