V2EX  ›  英汉词典

Bimonthly

释义 Definition

bimonthly(形容词/副词):“双月的;每两个月一次的;每月两次的”。在实际使用中它有两种常见但容易混淆的意思

  1. 每两个月一次(every two months)
  2. 每月两次(twice a month)
    通常需要结合上下文或改用更明确的表达(如 every two months / twice a month)。

发音 Pronunciation

/ˌbaɪˈmʌnθli/

例句 Examples

The magazine is published bimonthly.
这本杂志是双月刊(每两个月出版一次/或每月出版两次,需看上下文)。

We have bimonthly check-ins to review progress, adjust priorities, and address any issues early.
我们每两个月(或每月两次)会进行一次例行跟进会议,用来回顾进展、调整优先级并尽早处理问题。

词源 Etymology

由前缀 **bi-**(“二、两、双”)+ monthly(“每月的”)构成。英语里 bi- 既可能表示“每两个单位一次”(如 biennial 常指“两年一次”),也可能被理解为“一个单位内发生两次”,因此 bimonthly 在现代英语中形成了双重用法并引发歧义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Ulysses — James Joyce(作品中可见 monthlybimonthly 等时间频率类表达,用于描写日常节奏与出版/周期性事物)
  • Middlemarch — George Eliot(作品中常出现关于“月度/定期”安排与社会生活节律的表述,含 monthly 等相关用语)
  • The Woman in White — Wilkie Collins(叙事中涉及书信与事件的时间推进,出现 monthly 等时间频率词汇;bimonthly 在同类维多利亚时期文本语域中亦常见)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   833 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 18:46 · PVG 02:46 · LAX 10:46 · JFK 13:46
♥ Do have faith in what you're doing.