Binge-drinking

定义 Definition

“Binge-drinking” 指“暴饮（尤指在短时间内大量饮酒）”“狂饮”。常用于公共卫生、校园文化与社会新闻语境。也可写作 binge drinking。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbɪndʒ ˌdrɪŋkɪŋ/

例句 Examples

He stopped binge-drinking after the accident.
事故之后，他停止了暴饮。

Binge-drinking among college students can increase the risk of injuries, unsafe sex, and long-term health problems.
大学生中的暴饮可能会增加受伤、不安全性行为以及长期健康问题的风险。

词源 Etymology

Binge 原指“放纵式的狂吃/狂喝/狂欢”，带有“短时间内失控地过量”的含义；与 drinking 组合后，专指“在一次或一段很短时间内大量饮酒”的行为，用来强调“模式”和“风险”，而不只是一般的喝酒。

相关词 Related Words

• Alcohol
• Drunk
• Hangover
• Intoxication
• Moderation
• Sobriety
• Addiction
• Abstinence
• Risk
• Health

文学作品 Literary Works

• A Streetcar Named Desire（Tennessee Williams）——人物的酗酒与失控饮酒行为常被讨论为“binge drinking”式的表现。
• The Lost Weekend（Charles R. Jackson）——以酒精依赖与反复“狂饮—清醒”的循环为核心主题，常被引用来讨论暴饮与成瘾。
• Under the Volcano（Malcolm Lowry）——大量描写酒精带来的心理与社会崩塌，在酒精研究与文学批评中常与“暴饮/狂饮”概念并置。