Birth Certificate

释义 Definition

birth certificate：出生证明；由政府或相关机构签发、用来证明个人出生事实（如姓名、出生日期、出生地点、父母信息等）的官方文件。（也常用于办理护照、入学、户籍/移民等手续。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbɝːθ sərˌtɪfɪkət/

例句 Examples

I need a copy of my birth certificate.
我需要一份我的出生证明复印件。

To apply for citizenship, you must submit your birth certificate along with other official documents.
申请公民身份时，你必须提交出生证明以及其他官方文件。

词源 Etymology

birth 意为“出生”，源自古英语 byrþ（与“生育/诞生”相关）；certificate 来自拉丁语 certificare（使……确定、证明），经由法语进入英语。组合起来就是“证明出生事实的文件”。

相关词 Related Words

• Certificate
• Birth
• Identity
• Identification
• Passport
• Citizenship
• Registry
• Document
• Notarize
• Vital Records

文学作品 Literary Works

• J. K. Rowling, Harry Potter and the Deathly Hallows（涉及身份与官方记录等语境中常见该词）
• Hilary Mantel, Wolf Hall（历史与官府记录相关叙述中常出现类似“证明/证书”用语）
• Arthur Conan Doyle, The Adventures of Sherlock Holmes（侦探叙事中常涉及“证件/证明文件”等语境，出现该词或近义表达）