Blue-blooded

定义 Definition

形容词（adjective）：出身名门的；贵族血统的。形容一个人来自高贵或显赫的家族。

发音 Pronunciation

/ˌbluːˈblʌd.ɪd/

例句 Examples

She comes from a blue-blooded family that has lived in this city for centuries.
她出身于一个世代居住在这座城市的名门望族。

Despite his blue-blooded upbringing, he chose to abandon the privileges of aristocracy and dedicate his life to social reform.
尽管他出身贵族，他选择放弃贵族特权，将一生献给社会改革事业。

词源 Etymology

这个词源自西班牙语 sangre azul（蓝色的血），最早用来形容西班牙的古老贵族家庭。在中世纪的西班牙，贵族阶层以皮肤白皙为傲，因为他们不需要在烈日下劳作，皮肤白到可以看见手腕上蓝色的静脉血管，因此被称为"蓝血"。这一说法后来传入英语，用来泛指出身高贵、具有贵族血统的人。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

在简·奥斯汀（Jane Austen）的《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）中，达西先生的家族正是典型的 blue-blooded 贵族，其姨母凯瑟琳夫人更是以贵族血统自居。
在伊迪丝·华顿（Edith Wharton）的《纯真年代》（The Age of Innocence）中，纽约上流社会的 blue-blooded 家族及其社交规则是小说的核心主题。
在马克·吐温（Mark Twain）的《王子与贫儿》（The Prince and the Pauper）中，故事探讨了 blue-blooded 身份与普通人身份之间的戏剧性对比。