V2EX  ›  英汉词典

Bohai

释义 Definition

Bohai(常指渤海)是中国东北部的一个近海海域,属于黄海北部,位于辽东半岛与山东半岛之间。该词有时也用于历史语境中指渤海国(Balhae)(7–10世纪,东北亚古国;英语中也常写作 Balhae)。

发音 Pronunciation

/boʊˈhaɪ/

例句 Examples

The ship entered Bohai after passing the strait.
船只通过海峡后进入了渤海。

Bohai’s coastline has long been important for trade, fisheries, and the development of northern Chinese ports.
渤海沿岸长期以来对贸易、渔业以及中国北方港口的发展都很重要。

词源 Etymology

Bohai来自汉语拼音 Bóhǎi(渤海)的音译:有“水势浩大、涌动”的含义,即海洋;合起来常指中国东北的这片海域。历史研究中,“Bohai”有时也作为“渤海国”的英译写法之一,但更常见的标准写法是 Balhae

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • Encyclopaedia Britannica(条目中常见:Bohai Sea / 渤海)
  • The Cambridge History of China(历史与地理叙述中常涉及中国北方沿海区域,包括渤海)
  • Ki-baik Lee, A New History of Korea(讨论东北亚古国时常提及 Balhae / Bohai
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   893 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 18:01 · PVG 02:01 · LAX 10:01 · JFK 13:01
♥ Do have faith in what you're doing.