Break-even

释义 Definition

（企业/项目）收支平衡点、盈亏平衡：收入刚好等于成本、不赚不亏的状态或对应的销售量/价格水平。（也可作形容词：break-even point 盈亏平衡点）

发音 Pronunciation

/ˌbreɪk ˈiːvən/

例句 Examples

We need to sell 500 units to break even.
我们需要卖出500件才能达到盈亏平衡。

After factoring in rent, labor, and marketing costs, the new café won’t break even until late summer.
把房租、人工和营销成本都算进去后，这家新咖啡馆要到夏末才可能收支打平。

词源 Etymology

由 break（打破、突破）+ even（相等、持平）构成，字面意思是“把差额打到为零、变得相等”，引申为财务上“收入与支出持平”的状态。该用法在商业与会计语境中非常常见。

相关词 Related Words

• Cost
• Revenue
• Profit
• Loss
• Margin
• Overhead
• Budget
• Sustainability

文学作品 Literary Works

• Arthur Hailey, The Moneychangers（《钱商》）：以银行业与商业运营为背景，涉及成本、利润与收支平衡等概念与表达。