breakover(名词,较少见)
/ˈbreɪkˌoʊvər/(美)
/ˈbreɪkˌəʊvə/(英)
The SUV has good breakover for rocky trails.
这辆SUV的越岭能力不错,适合走多岩石的山路。
Because the car’s long wheelbase reduces its breakover angle, it can scrape the underside when cresting a sharp ridge.
由于这辆车轴距较长、越岭角较小,在通过陡峭的凸起地形时底盘可能会刮擦。
由 break(“断开、冲破、突破”,源自古英语 brecan)+ over(“越过”)组合而来,字面意思是“突破并越过”。在现代英语里更常见的是分写短语 break over(如“浪花拍打到……上”),而合写 breakover 多见于工程/车辆语境。
breakover 合写形式在文学作品中较少见;更常以短语 break over 出现在海浪、风暴等描写中,例如: