V2EX  ›  英汉词典

Bronco

释义 Definition

(尤指北美)未驯服的马;(引申)性情暴烈、难以驾驭的人或事物。(也常见作形容词,指“野性的、难以控制的”。)

发音 Pronunciation

/ˈbrɒŋkəʊ/(英)
/ˈbrɑːŋkoʊ/(美)

例句 Examples

A bronco threw the rider to the ground.
一匹野马把骑手甩到地上。

He tried to manage the project, but it was like riding a bronco—exciting and out of control.
他试图管理这个项目,但这就像骑野马一样——刺激却难以控制。

词源 Etymology

“Bronco”进入英语主要来自西班牙语 bronco,原意有“粗野的、未加工的、粗糙的”之意;在北美语境中逐渐与“未驯服的马(野马)”强关联,常用于牛仔文化与竞技骑乘(如骑野马)相关场景。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Virginian(Owen Wister):以美国西部牧场与牛仔生活为背景的经典作品中常出现“野马/驯马”等语境。
  • My Ántonia(Willa Cather):描写美国边疆生活与自然环境的作品中可见与未驯动物、草原生活相关的用法与语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4259 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 08:25 · PVG 16:25 · LAX 00:25 · JFK 03:25
♥ Do have faith in what you're doing.