bronze layer：青铜层／铜合金涂层。指材料表面或截面中由青铜（主要为铜+锡的合金）构成的一层，常见于电镀、喷涂、复合材料、文物腐蚀分层等语境。（更广义也可指“呈青铜色的一层”。）
The craftsman added a thin bronze layer to protect the handle.
工匠在把手上加了一层薄薄的青铜层来保护它。
Under the microscope, the bronze layer shows tiny cracks caused by heat stress.
在显微镜下，这层青铜层能看到由热应力导致的细小裂纹。
/brɑːnz ˈleɪər/（美式常见）
/brɒnz ˈleɪə/（英式常见）
bronze 源自法语 bronze，再追溯到意大利语 bronzo，指“青铜/铜合金”。layer 来自古英语 læġer（与“铺放、层叠”相关）。组合后字面义即“青铜的层”。
“bronze layer”更偏技术搭配，文学作品中更常分别出现 bronze（青铜色/青铜材质）与 layer（层、层次）。含有相关词并常被引用的作品例子：
Select Language