Bullish

释义 Definition

（尤用于金融语境）“看涨的；看多的”，指预期价格、市场或经济将会上涨，并倾向于买入或持有。也可引申为“充满信心、积极乐观的”。（另有“像公牛一样的、好斗的”等较少见含义。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbʊlɪʃ/

例句 Examples

The analysts are bullish on the tech sector this year.
分析师今年看好科技板块。

Despite recent volatility, she remains bullish, arguing that long-term demand will drive prices higher.
尽管近期波动加剧，她仍然看涨，认为长期需求将推动价格进一步上升。

词源 Etymology

源自 bull（公牛） + 形容词后缀 -ish。在金融英语中，“bull”象征向上顶起的力量，因此“bullish”逐渐固定为“看涨、做多”的含义；与 “bearish（看跌）” 相对。

相关词 Related Words

• Optimistic
• Confident
• Positive
• Upbeat
• Rally
• Uptrend
• Bull
• Bearish

文学作品与著名文本 Literary Works

• Edwin Lefèvre，《Reminiscences of a Stock Operator》（《股票作手回忆录》）——书中多处使用 “bull/bullish” 描写市场做多情绪与投机行为。
• Burton G. Malkiel，《A Random Walk Down Wall Street》（《漫步华尔街》）——常以 “bullish” 讨论投资者情绪、市场上涨预期与相关风险。