V2EX  ›  英汉词典

Bulwark

定义 Definition

bulwark(名词):堡垒;防波堤;(比喻)支柱、屏障、捍卫力量。常指用来保护、防御或支撑某种价值、制度或群体的“坚固防线”。

发音 Pronunciation

/ˈbʊl.wɚk/

例句 Examples

The stone bulwark protected the harbor from storms.
石砌防波堤保护港口免受风暴侵袭。

Independent courts are a bulwark against abuse of power, helping protect citizens’ rights.
独立的法院是防止权力滥用的屏障,有助于保护公民的权利。

词源 Etymology

来自中古英语 bulwerk / bolewerk,由 bull(公牛)work(工事、建筑) 相关形式组合而来,原指“像公牛一样强壮的防御工事”,后来引申为“抵御威胁的坚固屏障”,并发展出常见的比喻义(如“民主的堡垒”“自由的支柱”)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • John Milton《Areopagitica》:常见于“作为自由/言论的屏障(bulwark)”一类论述语境。
  • Winston S. Churchill《Their Finest Hour》(演讲集):用“bulwark”指代抵抗与防御力量(常译作“堡垒/屏障”)。
  • James Madison《The Federalist Papers》:在政治制度语境中常以“bulwark”表达“对权力的制衡屏障”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4099 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 09:25 · PVG 17:25 · LAX 01:25 · JFK 04:25
♥ Do have faith in what you're doing.