Bus Lane

定义 Definition

（道路上的）公交专用道：专门划给公共汽车（有时也允许出租车、拼车车辆或自行车等）行驶的车道，用来提高公交运行速度、减少拥堵。（不同城市规定不同。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbʌs ˌleɪn/

例句 Examples

The bus lane is only open during rush hour.
公交专用道只在早高峰和晚高峰开放。

If you drive in the bus lane during restricted hours, you may get a fine even if traffic is heavy.
即使路很堵，如果你在限行时段开进公交专用道，也可能会被罚款。

词源 Etymology

“bus”源自拉丁语 omnibus（意为“给所有人”），后来在英语里缩写成“bus”，指公共汽车；“lane”来自古英语，意为“狭窄的道路/小路”。合起来“bus lane”就是“为公交车设置的车道”。

相关词 Related Words

• Bus
• Lane
• Bus Stop
• Public Transport
• Rush Hour
• Traffic
• Congestion
• Fine
• Road Markings
• Traffic Sign

文学作品 Literary Works

“bus lane”更常见于新闻报道、城市交通法规与政策文件中，在传统文学名著里并不常作为固定词组出现；在当代以城市生活为背景的纪实写作与社会观察类作品中偶有出现（通常用于描写交通规则与城市秩序）。