busybody(名词,常含贬义):爱管闲事的人;好事者;喜欢打听并干预别人私事的人。(也可泛指“爱多管闲事、爱传播小道消息的人”。)
/ˈbɪziˌbɑːdi/
She’s not trying to be mean—she’s just a busybody.
她并不是想刻薄——她只是爱管闲事。
The new neighbor, a well-meaning busybody, kept offering unsolicited advice about our garden and asked questions that were far too personal.
新邻居是个出于好意却爱管闲事的人,总对我们的花园指手画脚,还问了不少过于私人的问题。
由 busy(忙碌的)+ body(人)构成,字面意思是“忙着插手的人”。早期用法就带有“把精力忙在别人事情上”的讽刺意味,逐渐固定为“爱管闲事的人”。