“蝴蝶光/蝴蝶布光”:一种人像摄影布光方式,把主光源放在人物正前方略高的位置,使鼻子下方形成类似“蝴蝶”形状的小阴影。常用于突出颧骨、让脸部更立体,适合比较对称的脸型与时尚/棚拍风格。(也常被称为 Paramount lighting。)
/ˈbʌtərflaɪ ˈlaɪtɪŋ/
Butterfly lighting makes her cheekbones look more defined.
蝴蝶光让她的颧骨看起来更立体。
To create butterfly lighting, place the key light slightly above eye level and centered, then adjust the angle until the small shadow under the nose looks clean and symmetrical.
要做出蝴蝶光,把主光放在略高于眼睛高度的正前方,然后调整角度,直到鼻下的小阴影干净、对称为止。
该说法来自布光效果:鼻子下方会出现一块形状像“蝴蝶”的阴影。此类正面高位布光在好莱坞经典人像中非常常见,因此也与“电影明星肖像风格”关联紧密。