Cair Paravel：纳尼亚（Narnia）世界中的王宫与首都，位于海边，是纳尼亚诸王与诸王后的加冕、居住与统治中心（多见于 C. S. Lewis 的《纳尼亚传奇》）。
/ˌkɛər ˈpærəvɛl/
The kings and queens returned to Cair Paravel.
国王和王后们回到了凯尔帕拉维尔。
After years of exile, he finally stood again in the halls of Cair Paravel, where the banners of Narnia once flew above the sea.
流亡多年后，他终于再次站在凯尔帕拉维尔的大厅里；那里曾经飘扬着纳尼亚的旗帜，海风从城堡外吹来。
该名称主要出自作家 C. S. Lewis 的创造与借用：Cair 常被认为与威尔士语/盖尔语传统中表示“堡垒、要塞”的词根有关（在英国地名中也较常见）；Paravel 多被视为作者为营造异世界氛围而构拟的地名成分，整体读感带有凯尔特与中古传奇色彩。
Select Language