cake tin:蛋糕烤模 / 蛋糕模具(通常为金属材质,如铝或不锈钢),用于在烤箱中定型并烘烤蛋糕;常见形状有圆形、方形、长条形(如磅蛋糕模)。
/ˈkeɪk tɪn/
I greased the cake tin before pouring in the batter.
我在倒入面糊前先把蛋糕烤模抹了油。
After baking, let the sponge cool in the cake tin for ten minutes, then turn it out onto a rack.
烤好后,让海绵蛋糕在模具里冷却十分钟,再倒扣到晾架上。
cake 来自古诺尔斯语 kaka(意为“蛋糕”),在英语中很早就用来指甜点或烘焙制品;tin 原意是“锡”这种金属,后来也引申为“金属容器/罐/盒”。因此 cake tin 字面意思是“用金属做的蛋糕容器/模具”,现代多指烤蛋糕用的金属模具(不一定真的含锡)。