V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Tie-Down Roping, Barrel Racing

Calf Roping

定义 Definition

calf roping(也常称 tie-down roping):套小牛(牛仔竞技)。指在牛仔竞技(rodeo)中,骑手迅速追上小牛,用套索套住后下马将小牛按规则捆绑计时的比赛项目。

发音 Pronunciation (IPA)

/kæf ˈroʊpɪŋ/

例句 Examples

Calf roping is my favorite rodeo event.
套小牛是我最喜欢的牛仔竞技项目。

After months of practice, she improved her timing in calf roping and won the local rodeo.
经过几个月训练,她在套小牛项目上的节奏把握更好了,并赢得了当地的牛仔竞技比赛。

词源 Etymology

calf 意为“小牛”,roping 来自 rope(绳子、套索)加动名词后缀 -ing,表示“用绳索套住/套索的动作”。合起来就是“套小牛”,在北美牛仔文化与牛仔竞技语境中固定使用。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Cowboy(Philip Ashton Rollins)——涉及牛仔技艺与套索文化的描写语境中常见相关术语。
  • Rodeo(Teresa Jordan)——以牛仔竞技为主题的纪实写作中会出现包括 calf roping 在内的项目名称。
  • All the Pretty Horses(Cormac McCarthy)——牛仔生活与驯马、套索等场景中常出现与“套牛/套索”相关表达(不同版本具体用词可能有差异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1754 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 10:33 · PVG 18:33 · LAX 02:33 · JFK 05:33
♥ Do have faith in what you're doing.